fama (del lat. "fama"; "Adquirir, Ganar, Dar, Poner, Disfrutar, Llevar, Tener, Extender[se], Menoscabar, Ensuciar") f. Hecho de que una persona o una cosa sean *conocidas por mucha gente y en muchos sitios y de que se hable mucho de ellas con admiración, estimación o censura, o atribuyéndoles alguna cualidad: "La fama de Cleopatra". La apreciación se especifica con "buena, mala" o adjetivos equivalentes, o con una determinación con "de"; cuando se trata de personas se pueden emplear las expresiones "de buena fama, de mala fama": "Es un hotel que lleva buena fama. Es un hombre de mala fama. Tiene fama de avaro". Si no se especifica nada, la expresión se entiende usada laudatoriamente: "Un médico de fama. Una playa de fama mundial".
Buena fama ("Llevar, Tener, Adquirir, Conseguir, Ganar"). Fama de bueno, competente, honrado, etc.
Mala fama ("Llevar, Tener, Echarse"). Fama de malo, incompetente, deshonesto, etc. Refiriéndose a mujeres, se entiende desde el punto de vista de la moral en las relaciones con personas del otro sexo. *Ligero.
V. "cumbre[s] de la fama".
Cría [o, no frec., cobra] [buena] fama y échate a dormir. Adagio con que se da a entender que una vez que se ha logrado la estimación de los demás ya cuesta poco mantenerla.
De fama (laud.). Famoso: "Un torero de fama".
Unos tienen [o, no frec., cobran] la fama y otros cardan la lana. Refrán que significa que no son siempre los que adquieren fama o consiguen alabanza los que las han merecido con su trabajo. *Injusto.
. Catálogo
Aureola, boga, brillo, celebridad, clamor, eco, estrellato, favor, gloria, halo, hao, laureles, lauro, nombradía, nombre, nota, notoriedad, pináculo de la gloria, popularidad, *prestigio, prez, renombre, resonancia, *rumor, vox populi, voz [pública]. Acreditar[se], afamar[se], estar en boga, brillar, tener cartel, darse a conocer, cubrirse de gloria, glorificar, pasar a la historia, andar en lenguas, hacerse memorable, pasar a la posteridad. Pasar por, pasar plaza de, ser tenido por. Acreditado, afamado, de cartel, celebérrimo, célebre, *conocido, *destacado, distinguido, epónimo, esclarecido, famado, famoso, glorioso, gran, grande, héroe, gran[de] hombre, *ilustre, importante, inmortal, inolvidable, membrado, memorable, memorando, memoratísimo, nombrado, de nota, *notable, notorio, popular, prohombre, renombrado, de renombre, reputado, sonable, sonado. Erostratismo. Difamar, disfamar. *Acreditar. *Desacreditar. *Prestigio.